«Los recortado», una comedia sobre artistas, marginación y solidaridad

Por Guillermo Tagliaferri (guille.tagliaferri@elcafediariook.com)

Edición: Florencia Romeo (florencia.romeo@elcafediariook.com)

Los Recortado, tragicomedia político social, presenta una trama y personajes que intentan salir adelante en la década de 1930, la tristemente célebre Década Infame de la historia argentina. Pero es una realidad que podría desarrollarse en cualquier fecha, inclusive el presente cambiando algunos personajes nombrados en la obra (Hipólito Yrigoyen, Agustín Justo o Carlos Gardel).

Cuatro artistas, con más vocación que talento e inmersos en la miseria sueñan con realizar un espectáculo musical con la participación de Carlos Gardel, enorme figura del tango en los tiempos que transcurre el texto, escrito por Luis Longhi. Pucho, interpretado por Mariano Cáceres, y su pareja Raquel o Azucena, su nombre artístico, interpretada por Natalia Chiesi, son compositores y cantantes de tango.

A su vida de pobreza y marginación se suman Chuchi –Rosario Albornoz-, con pretensiones de bailarina, y el Mudo –Rober Segura-, que toca distintos instrumentos musicales, formando un cuarteto particular y con la solidaridad como punto en común.

Sus personajes pueden vivir en un rincón de cualquier suburbio, y en cualquier época. Sus estrategias e inventos, yendo desde lo simple a lo disparatado, van dotando de interés a la obra, alternando entre lo cómico y lo trágico. Mientras se la rebuscan para subsistir, anhelan el prometido con Gardel para intentar ese soñado salto que les permita transcender artísticamente y dejar esa vida de privaciones y miserias.

La visión de la directora

Natacha Delgado -actriz, directora, docente y gestora en cultura y edición con amplio recorrido- tiene a su cargo la dirección y puesta en escena de Los recortado. Al finalizar una de las funciones, respondió, con suma cordialidad y buena onda, a la entrevista de El Café Diario para hablar sobre la obra que se presenta los sábados en Belisario Club de Cultura.

La obra transcurre en la década de 1930, pero podría adaptarse a cualquier época, inclusive al presente ¿no?

Totalmente, la obra está ubicada en la Década Infame, década del 30, pero me parece que son temas universales que pasan en todas las épocas, lamentablemente. Refleja la vida dura que tienen los artistas, pero como pueden de una manera creativa y con solidaridad salir adelante. Ese algo que se repite en todas las épocas.

¿Cómo fue dirigir a estos cuatro personajes?

Fue hermoso para mí. Los conocía a todos, con algunos ya habíamos trabajado juntos y todos venimos de la misma formación, en diferentes generaciones: la escuela de Alejandra Boero en Andamio 90. Además, Luis Longhi, el autor de la obra, me dio mucha libertad. No podía cambiar el texto obviamente, pero si podía pensar la puesta en escena.

¿Por ejemplo?

Se me ocurrió la casita, que se ve en el escenario. La armaron los protagonistas con lo que encontraron en la calle. En el texto decía pieza de conventillo, y mi idea fue traerlo a la actualidad, hay mucha gente fuera del sistema que se arma sus casitas en la calle como puede y quise traer eso. Además, arriba de esa casa funciona el escenario donde los actores cantan y bailan. Tiene esa cosa trashumante, circense y de actores nómades.

¿Cómo se ensambló la parte musical?

Un director musical, Gabo Illanes, se ocupó de componer la música y la canción final y también trabajó con los actores tanto en canto como en instrumentos. Se necesitaba sí o sí un director musical.

¿Y cómo fue la preparación de los actores y actrices?

Tenían que adaptarse a la idea de trabajar en esta cuestión entre grotesco y clown, lo circense, lo popular y mucha destreza corporal. Durante la obra, van vienen, se meten por abajo y por arriba, saltan, tienen mucha gestualidad y se nota la cuestión corporal. Tenían que ser actores y actrices con capacidad de decir el texto correctamente y de una manera humorística, más allá del juego de la obra. Y lo logramos. El lunfardo tiene su lugar importante en Los Recortado. Está en el texto. Y Luis Longhi es miembro directivo de la Academia del Lunfaro. así que la tiene clara con ese tema.

¿Cómo sigue el recorrido de la obra?

Esta es nuestra segunda temporada, antes estuvimos en los teatros Nun y Picadero. Ahora en Belisario estamos todos los sábados de mayo y junio, en principio. Y nos gustaría recorrer el país con Los Recortado, ya veremos si terminamos de concretarlo.

Los recortado

Belisario Club de Cultura

Av. Corrientes 1624, CABA

Sábados a las 20 horas Entradas en boleterías del teatro o en Alternativa Teatral